As a person who have been in angling industry for more than 15 years, I find the world of leisure fishing entails the deep roots of our way of living and culture, globally. And I recognized the luck I have that I was born and raised in Japan, as one of the countries which has solid backbone in fishing.
And using this opportunity, it will be of many people's interest to know what is fishing in Japan like.
In this blog based passages, I would like you to find your own interests in Japanese fishing, and its cultural depth.
And as my personal background, I am one of the lucky person who can handles several languages. It surely opens up my views. I know that languages are keys to come to know other side of the door.
It makes me write about languages and language learning in Japanese languages.
長い間釣り業界におり、これまで、世界の多様な釣りに触れることができました。その中で、やはり生まれ育った国である日本の釣りが持つ多様性、またその背後にある釣りの知識、その文化の豊かさを再認識しています。こんな日本の釣りの有様を日本語ができない人にも伝えたく、釣りブログ記事を英語で書いていくことにしました。
また、個人的にいくつかの言語を学んできたことで、釣りのことだけでなく、その他の外国文化などもより深く理解できていると思っています。こんな経験の一旦を伝えたいと、日本以外の事柄についての扉を開くカギの一つである言語については日本語でブログを書きます。かなり語学マニア的な内容もありますが、軽い気持ちで読んでもらえるように書きたいと思います。